I've never had problems of the pouches puffing up, I don't know what would do that but I wouldn't worry about it.
your using 440-C, I never had any problems of any sort with that but if you start using steels that go towards 2000 degrees
I highly recommend dusting the blades with baby powder-the pure talc kind, not corn starch.
when I started using CPM-154 I was having the stainless wrap weld to the blade in spots and trust me, you don't want to experience this.
it just about wrecks your blade.
I've tried the small pieces of paper and what-not and never saw any difference so I never do that. but you do want to clean your blades as best as practical with acetone or alcohol.
but trust me on the talc dusting it does work, and it works good.
anymore, any stainless blade going in the oven gets dusted before wrapping in my shop. it's cheap insurance the knife comes out the same way it went in.