Looking at the photo showing all the red spots it's like WOW!!! That sucker is HOT!! but the TC is saying only 1950F or so. From what I see the red spots are a small one around the TC pipe, a tad larger red spot around the burner pipe, and a really big hot spot around the front opening. That red around the front opening really looks like there is flame getting trapped between the fire brick and forge causing the metal shell to glow red hot. The front could almost seem like it's too much propane making too large a dragon's breath, too much flame trying to come out the front and getting trapped between fire brick and forge. Running way too rich might well give those same results because it's too rich it wouldn't be super hot, but the escaping flame could be burning hot. There's a bit of air spare around the TC nipple and the burner tube both that could cause a really rich flame to burn hot around the pipe like that. Understand, I'm grasping at straws here.
Try again, light the forge then turn the psig down to around 2 psig, adjusting the airflow for good burning. Allow maybe 1/4" crack between firebrick in rear - wait, do you have an opening without removing the plug? The front slide one of those firebrick all the way to side only allowing one brick to close off half of forge opening and see what happens.
Boy I wish Ed or somebody would chime in here and give us some real guidance {g}