How to upload and attach files, pictures, etc to message posts using the most basic settings here...
http://www.youtube.com/watch?v=0eLy_AS71pw
The video below is the "advanced" process for uploading attached files using the enhanced controls.
http://www.youtube.com/watch?v=CuPJRIapLU4